Day: September 28, 2022

  • 5 Platillos para Descubrir la Comida en México

    5 Platillos para Descubrir la Comida en México

    La comida en México es tan deliciosa como variada. Se trata del encuentro entre la gastronomía prehispánica con la comida española. La cocina tradicional mexicana es célebre en todo el mundo. Es extraño ir de viaje y no encontrar un restaurante frecuentado por mexicanos. No obstare, si es en el extranjero, siempre se van a adaptar un poco los platillos para que gusten más al público local.

    Tal es el reconocimiento que en 2010 la Unesco incluyó la cocina tradicional de México en la lista de patrimonio cultural inmaterial.

    Los principales ingredientes son el maíz, el chile, el piloncillo, el jitomate, el nopal, el frijol y el cilantro. Todo esto acompañado de salsas. ¡Qué sería de los tacos en México sin una buena salsa que los acompañe!

    Relájate y abre el apetito con estos deliciosos platillos típicos de la gastronomía mexicana. En nuestra selección incluimos platos principales, salsas y postres.

    1. Los tacos en México

    Tacos mexicanos al pastor, tacos de canasta, tacos mexicanos de suadero, tacos de cochinilla pibil, tacos gobernador, tacos de birria, etcétera.

    ¡La variedad es inmensa! Los tacos no necesitan ninguna presentación.

    La base es una tortilla de maíz con diferentes ingredientes dentro que dependerán del gusto de la persona que los consuma.

    Viene de la palabra náhuatl tlahco, que significa «mitad» o «en medio» y su origen data de la época prehispánica.

    2. Menudo, sopa de mondongo o pancita

    Es una sopa picante típica de Coahuila de pancita de res (panza, pata y huesos de tuétano) y maíz.

    La receta varía según donde te encuentres. En el norte de México tiene una base de chile rojo seco y en los estados de Sonora y Sinaloa se hace con un caldo claro, «menudo blanco».

    ¡No hay celebración en México sin un platillo de menudo!

    Cuenta la leyenda que un buen plato de menudo cura la resaca después de un día de fiesta.

    3. Salsa mole mexicana

    La salsa mole es de las más célebres de la comida mexicana. Los primeros indicios que se tienen de ella datan de 1500. Normalmente se toma con pollo o cerdo asado, no obstante, si la quieres acompañar con otra cosa, no hay ningún problema.

    Algunas recetas de mole llevan su tiempo, hasta varios días. Todo dependerá de la receta que sigas para prepararla y los ingredientes. El secreto está en la cantidad de especias que se unen a la base de chocolate. ¡Sea como sea, que no se te olvide añadir los chiles secos!

    4. Pescado a la veracruzana

    El pescado más típico para preparar este platillo es el huachinango, también llamado pargo por su carne roja.

    Puedes imaginarte la cantidad de pescado que hay en Veracruz gracias al Golfo de México, por esto, puedes cocinar más variedades de pescado con la receta original.

    Se trata de una plato bastante original y curioso porque mezcla la comida indígena, por ejemplo, la cantidad de especias, y la comida española, con las aceitunas y las alcaparras tan mediterráneas. Con tomates, cebolla, pimiento y otros ingredientes típicos, llena el plato de alegría y vitalidad.

    Acompáñalo con arroz y tortillas. ¡No te arrepentirás de tan rico manjar!

    5. Chongos zamoranos

    Este postre se hace con leche, azúcar y canela y es típico de Zamora de Hidalgo, en Michoacán.

    El nombre viene del náhuatl y significa «cabellos», por la forma que toma la leche en el momento de la cocción.

    Es el postre por excelencia de las monjas de Zamora. Si viajas por allí, no dudes en comprar y probarlos, ¡verás qué ricos!

    De todas formas, son sencillos de preparar, puedes animarte para sorprender a tus invitados para una comida en casa.

    Combínalos con un margarita y un reposado

    La comida en México es muy espléndida y variada. Además, la cantidad de colores de sus platos nos recuerda a la personalidad alegre y vívida de la gente de México.

    En México también hay bebidas famosas que se han exportado a otras partes del mundo durante años, como el tequila. Prepara cócteles o simplemente disfruta de unos chupitos. La verdad es que este tema da para mucho más, lo dejamos para otro momento. Utiliza el corrector ortográfico y gramatical de iScribo para que tus recetas estén bien redactadas. Ya verás que iScribo corrige a la vez que escribes y detecta la variedad de español que estés usando.

  • 5 Traditional Dishes to Discover Food in Mexico

    5 Traditional Dishes to Discover Food in Mexico

    The food in Mexico is as delicious as it is varied. It is the meeting of pre-Hispanic gastronomy with Spanish food. Traditional Mexican cuisine is famous all over the world. It is rare to go on a trip and not find a ‘Mexico dish’ in restaurants. Nevertheless, if it is abroad, the dishes will always be adapted a little to make them more appealing to the local public.

    Such is the recognition that in 2010 UNESCO included Mexico’s traditional food in the list of intangible cultural heritage.

    The main ingredients are corn, chili, piloncillo, tomato, prickly pear, beans and coriander. What would tacos in Mexico be without a good salsa to go with them?

    Relax and whet your appetite with these delicious dishes typical of Mexican gastronomy. Our selection includes main courses, sauces and desserts.

    1. Tacos in Mexico

    Mexican tacos al pastor, tacos de canasta, Mexican tacos de suadero, tacos de cochinilla pibil, tacos gobernador, tacos de birria…

    The variety is immense! The tacos need no introduction.

    The base is a corn tortilla with different ingredients inside, depending on the taste of the person who eats them.

    It comes from the Nahuatl word tlahco, which means “half” or “in the middle” and its origin dates back to pre-Hispanic times.

    2. Menudo, Mondongo Soup or Pancita Soup

    Menudo is a spicy soup typical of Coahuila. It is made of beef (belly, leg, and marrow bones) and corn.

    The recipe varies depending on where you are. In the north of Mexico, it has a base of dried red chili, and in the states of Sonora and Sinaloa, it is made with a clear broth called menudo blanco.

    No celebration in Mexico is complete without a menudo dish!

    Rumour has it that a good menudo dish cures a hangover after a day of partying.

    3. Mexican Mole Sauce

    Mole sauce is one of the most famous Mexican food sauces. The earliest records of it date back to 1500. It is usually served with roast chicken or pork, but if you want to serve it with something else, no problem.

    Some mole recipes take time, up to several days. It all depends on the recipe you follow and the ingredients. The secret is in the number of spices you add to the chocolate base, so whatever you do, don’t forget to add the dried chilies!

    4. Fish Veracruz Style

    The most typical fish to prepare this dish is huachinango, also called red snapper because of its red meat.

    You can imagine how much fish there is in Veracruz thanks to the Gulf of Mexico, so you can cook more varieties of fish with the original recipe.

    It is a very original and curious dish because it mixes indigenous food, for example, the number of spices, and Spanish food, with the olives and capers that are so Mediterranean. Tomatoes, onions, peppers, and other typical ingredients, fill the dish with joy and vitality.

    Accompany it with rice and tortillas – you won’t regret this delicious dish!

    5. Chongos Zamoranos

    This dessert is made with milk, sugar, and cinnamon and is typical of Zamora de Hidalgo, in Michoacan.

    The name comes from the Nahuatl language and means “hair”, due to the shape the milk takes when it is boiled.

    The nuns of Zamora usually make them and sell them to people. If you travel there, don’t hesitate to buy and try them!

    In any case, they are easy to prepare, so you can surprise your guests with a meal at home finished with delicious chongos!

    Combine them with a Margarita and a Reposado

    The food in Mexico is splendid and varied. Moreover, the many colours of its dishes remind us of the cheerful and vivid personality of the Mexicans.

    Mexico also has famous drinks that have been exported to other parts of the world for years, such as tequila. Prepare cocktails or simply enjoy a few shots. The truth is that there is so much more to this topic, we’ll leave it for another time. Use iScribo’s spelling and grammar checker to ensure that your recipes are well written. You will see that iScribo corrects as you write and detects the variety of Spanish you are using.

Want more Spanish tips?

Get them direct to your inbox

Sign up for tips and tricks to perfect your Spanish writing skills. You’ll be writing like a native in no time.

Free Trial until 30 September 2021: Our subscription programme does not start until 1 October 2021. So, as long as you provide us with a feedback you can use our site for free until noon 30 September 2021 (GMT)