Day: May 3, 2023

11 Recursos Para Utilizar Correctamente el Español

A la hora de escribir, es normal que te surjan dudas. Incluso los hablantes nativos tienen que consultar cómo se escribe cierta palabra o frase. Por suerte, existen recursos para utilizar correctamente el español, oficiales y no oficiales, que verás que son las mejores herramientas para escribir en español.

Desde los recursos para escribir en español de los académicos hasta canales de expertos que ocupan un lugar privilegiado en el desarrollo de la lengua española, lee este artículo y conoce estos sitios web que te ayudarán cada vez que lo necesites.

Recursos en línea para aprender español

Este artículo debe comenzar, como no podía ser de otra manera, con los recursos en línea oficiales de nuestros académicos y otras herramientas para aprender español de organismos que tratan de preservar el buen uso de la lengua.

1. RAE: seguro que lo has adivinado. La Real Academia Española no solo cuenta con numerosas publicaciones, sino que sus canales y páginas web están aquí para ayudarnos y mostrarnos el camino del español perfecto. Además de consultar el diccionario oficial, la RAE cuenta con un canal de consultas rápidas o un diccionario de dudas, entre otros. Dedícale el tiempo que necesites a familiarizarte con sus sitios web para sacarles el máximo provecho.

2. Fundéu: Nuestro segundo recurso favorito. Podrás buscar consultas ya resueltas y preguntar lo que no encuentres. No solo en su página web, también puedes contactar con estos expertos de la lengua en tiempo real a través de las redes sociales.

3. Academia Mexicana de la Lengua: ya sabes que el español tiene muchas variantes y todas de ellas son válidas. Este recurso nos abre las puertas al español latino, el más hablado en el mundo. Échale un vistazo al diccionario de mexicanismos de Guido Gómez de Silva.

Recursos para aprender español para extranjeros

La comunidad de expertos es inmensa y siempre puedes acudir a más de una herramienta para que te ayude con tu español. Si el idioma de Cervantes no es tu lengua materna, no te preocupes, además de los recursos ya mencionados, puedes acudir a los siguientes:

4. Instituto Cervantes: este instituto es el encargado de llevar el español a cualquier parte del mundo. Como extranjero que aprende el español, estarás más que familiarizado con la labor de esta organización. Hoy te recomendamos El libro del español perfecto cuyo título habla por sí solo.

5. RTVE: aprender y mejorar el español a través de pódcast es una idea muy original para desarrollar la multitarea. Cuando vayas en el coche, te relajes en la playa o en un día de pesca, escuchar testimonios e historias hará que mejores en un abrir y cerrar de ojos.

6. Wikilengua: Este recurso tan completo expande tus horizontes del español. Aquí verás cómo se aplican las normas del español según lo que dicta la RAE. Toda una fuente de sabiduría en un formato de búsqueda intuitivo.

Otros recursos para utilizar correctamente el español

¡Podríamos hablar de instituciones o personas que mejoran nuestra lengua todo el día! Aquí te dejamos algunas personalidades o entidades que han colaborado para que el buen uso del español llegue a todos los usuarios.

7. El Diccionario de uso del español de María Moliner: no está tan enfocado a la norma pero sí al uso. Merece la pena utilizarlo con frecuencia para aprender hasta dónde llegan las fronteras del español.

8. Diccionario de sinónimos y antónimos de El País: los periódicos tienen sus propios libros de estilo pero en ocasiones utilizan sus recursos para aplicar la normal y hacérnosla llegar. Busca una acepción y sorpréndete con su familia de palabras.

9. Minucias del lenguaje: esta obra de José G. Moreno plantea reflexiones, dudas, explicaciones, investigaciones, etcétera del español en México. Se trata de una publicación muy completa acerca de los recursos sintácticos, ortográficos o fonéticos del español, entre otros.

10. El dardo en la palabra: del ilustre Fernando Lázaro Carreter. Se trata de una obra que recopila artículos periodísticos y explica el impacto de los mismos en la evolución del español como lengua.

iScribo, tu herramienta para escribir

Es normal tener dudas a la hora de escribir cualquier idioma, por eso es cada vez más frecuente buscar recursos para escribir en español de la mejor forma posible.

11. iScribo: pretende que todo el mundo escriba un español lo más correcto posible. Se trata de una herramienta más que añadir a la lista en cuanto a la escritura adecuada del español. ¿Qué otras herramientas conoces? ¿Qué otro recurso se aplica en América Latina? Cuéntanos en los comentarios, ¡se trata de aprender!

May 3, 2023
11 Resources for the Correct Use of Spanish

When it comes to writing, it is normal to have doubts. Even native speakers ask themselves how to spell a certain word or phrase. Luckily, if you wonder what the best way is to learn Spanish as an adult, there are resources for the correct use of Spanish, both official and unofficial, that you’ll find quite helpful.

From resources to learn Spanish and write it like academics to expert channels that occupy a privileged place in the development of the language, read this article and learn these websites that will help you every time you need it.

Online Resources to Help Learn Spanish

This article must begin, as it could not be otherwise, with the official online resources of our academics and other tools to help learn Spanish from organisations that try to preserve the good use of the language.

1. RAE: you’ve probably guessed it. The Real Academia Española not only has numerous publications, but its channels and web pages are here to help us and show us the way to perfect Spanish. In addition to consulting their dictionaries in Spanish, the RAE has a quick consultation channel or a dictionary of doubts, among others. Take the time you need to familiarise yourself with its websites and make the most out of them.

2. Fundéu: Our second favorite resource, as you probably know too. You can search for queries that have already been solved and ask what you can’t find. There is always an expert ready to help. Not only on their website, you can also contact them in real time through social networks.

3. Academia Mexicana de la Lengua: you already know that Spanish has many variants and all of them are valid. This resource is the key to Latin Spanish, the most widely spoken in the world. Do you know Guido Gómez de Silva’s dictionary of Mexicanisms?

Resources for Learning Spanish as a Foreign Language

The community of experts is immense and you can always turn to more than one tool to help you with your Spanish. If the language of Cervantes is not your native language, don’t worry, in addition to the resources already mentioned, you can check the following:

4. Instituto Cervantes: this institute oversees bringing Spanish to any part of the world. As a foreigner learning Spanish, you will be more than familiar with the work of this organisation. Today we recommend El libro del español perfecto whose title speaks for itself.

5. RTVE: learning and improving Spanish through podcasts is a very original idea to develop multitasking and the language itself. When you are in the car, relaxing on the beach or on a fishing day, listening to testimonials and stories will make you improve in no time – and you won’t even realise it!

6. Wikilengua: This comprehensive resource expands your Spanish horizons. Here you will see how the rules of Spanish are applied as dictated by the RAE. A wealth of wisdom in an intuitive searching format.

Other Resources for the Correct Use of Spanish

We could talk about institutions or people who improve our language all day long! In the end, there are so many Spanish lovers spread around the world. Here we leave you some personalities or entities that have collaborated so that the good use of Spanish reaches all users.

7. The Diccionario de uso del español by María Moliner: is not so much focused on the norm but on usage. It is worth using it frequently to learn how far the frontiers of Spanish extend.

8. Diccionario de sinónimos y antónimos by El País: newspapers have their own style guides and sometimes they use their own resources to apply the rules and bring them to us. Look up a meaning and be surprised by its family of words.

9. Minucias del lenguaje: this work by Jose G. Moreno presents reflections, doubts, explanations, research, etc. on Spanish in Mexico. It is a very comprehensive publication on the syntactic, orthographic and phonetic resources of Spanish, among others.

10. El dardo en la palabra by the illustrious Fernando Lázaro Carreter: it is a work that compiles journalistic articles and explains their impact on the evolution of Spanish as a language.

iScribo, your Tool to Write in Spanish

It is normal to have doubts when writing any language, so it is increasingly common to look for resources to write in Spanish in the best possible way.

11. iScribo: it aims to help everyone write Spanish as correctly as possible. This is one more tool to add to the list in terms of proper Spanish writing. What other tools do you know of, and what other resources are used in Latin America? Tell us in the comments and remember that it’s all about learning!

May 3, 2023