La riqueza del idioma español nos regala expresiones de verano que utilizar a la hora de viajar o bien otro tipo de expresiones que pueden parecer de viajes a priori y usamos en nuestro día a día.
Las frases de viajes y momentos veraniegos están relacionadas con la cantidad de recuerdos que creamos por el camino. Estas experiencias positivas siempre darán lugar a frases de viajes felices.
iScribo te recuerda hoy expresiones en español para extranjeros y para hispanohablantes, para que disfrutes de tus viajes de verano en familia, con los amigos o en soledad. Todo vale a la hora de pasarlo bien en verano.
1. Dar la vuelta al mundo: recorrer muchos lugares en un solo viaje o en un corto periodo de tiempo, aunque sea en varios viajes.
Este verano he visitado cuatro países diferente, al final voy a dar la vuelta al mundo.
2. Andar con la mochila a cuestas: significa viajar mucho. ¡El espíritu aventurero de las personas también genera expresiones bonitas!
Andas con la mochila a cuestas, ¿cuándo vas a dejar de viajar?
3. Perderse por la ciudad: visitar un lugar con intensidad, incluso a veces sin un plan específico, y disfrutarlo al descubrir emplazamientos nuevos.
Nos perdimos por la ciudad y encontramos la cafetería más romántica que hemos visto nunca.
4. Hacer la maleta: con esta, te lo ponemos fácil. También puedes utilizar el verbo preparar. Esta expresión significa preparar el equipaje para irte de viaje.
Voy a hacer la maleta para las vacaciones.
5. Poner tierra de por medio: se interpreta según su sentido literal. Significa irse lejos para huir de un problema o de una situación que nos produce malestar:
Para olvidar a Juan puso tierra de por medio.
6. Salir volando: también salir pitando, significa irse rápidamente de un lugar, normalmente porque hay prisa o urge abandonarlo.
Salgo volando a recoger a los niños del colegio.
7. Estar en las nubes: distraerse, puede ser dejar la mente en blanco o abstraerse de una conversación y pensar en algo completamente diferente.
Perdona, ¿qué decías? Estaba en las nubes.
8. Dejar volar la imaginación: dar rienda suelta a tu creatividad. Soñar despierto, imaginar situaciones e historias, ¡todo vale!
Dejé volar mi imaginación y se me ocurrió la solución al problema.
9. Estar de paso: visitar un lugar por un corto periodo de tiempo.
He venido a hacerte una visita rápida, estoy de paso.
Estoy de paso por la ciudad, mañana me voy en tren.
10. Echar raíces: asentarse en un lugar por un largo periodo de tiempo, con la intención de quedarse para siempre. También puede significar entablar una relación duradera con alguien.
Echó raíces en Viena, el lugar en donde siempre quiso estar.
Manuel y Ángel han echado raíces, era cuestión de tiempo.
11. Tener el mundo a tus pies: puede significar viajar con gran intensidad y, sobre todo, contar con un abanico de posibilidades y oportunidades.
Elisa viaja mucho, tiene el mundo a sus pies.
No te agobies con la búsqueda de trabajo, tienes el mundo a tus pies.
12. Callejear: aunque solo sea una palabra, se utiliza tanto para viajar (para expresar que una persona va sin rumbo) como por el día a día (para expresar que vas de un lugar a otro por diferentes calles y no tomas el camino recto y directo).
Callejeé por Marruecos y encontré un buen Bazar.
Hoy he callejeado para ir al trabajo para no hacer siempre el mismo camino.
El español es un idioma que da mucho juego a la hora de hablar y escribir. El refranero español es tan rico como variopinto es el idioma. Basta con viajar, meterse en cultura, hablar y escribir mucho. Dominar el idioma está en tus manos. Con el corrector ortográfico y gramatical de iScribo tienes el mundo del español a tus pies. ¿Lo has probado ya? A propósito de esta entrada, ¿nos cuentas alguna expresión que conozcas relacionada con viajar? Dinos en los comentarios.
El español es una de las pocas lenguas que distinguen entre los verbos ser y…
Conoce con iScribo alguna de las curiosidades que tiene el español, el segundo idioma más…
El uso de preposiciones es esencial para la claridad y precisión en el español. Ven…
La música es una de las principales formas de expresión cultural y hoy iScribo te…
Aunque no lo parece, los pronombres son claves para hacer que un texto sea comprensible.…
Hoy en iScribo, hablamos de los retos y oportunidades que conlleva la enseñanza del español…
View Comments
Muchas gracias. ?Como puedo iniciar sesion?
¡Hola! Muchas gracias por leer nuestro blog. Te invitamos a seguir visitándolo, pues cada semana publicamos un nuevo artículo. Si quieres utilizar nuestro corrector ortográfico y gramatical de español visita http://www.iscribo.com Aquí tienes la opción de prueba gratis y la suscripción de pago. ¡Te esperamos!