La ortografía de los números difiere en cada idioma. Cuando hablas varios, es común el mezclar las reglas y confundir cómo se escriben los números.
Hoy te enseñamos algunos trucos para la ortografía de los números ordinales y la ortografía de los números cardinales.
Los números ordinales son los que indican orden o posición en una sucesión, por ejemplo, primero o vigésimo. Los números cardinales expresan cantidad en relación con la serie de los números naturales, por ejemplo, uno o veinte.
1. Separación con más de tres cifras
Cuando un número tiene cuatro cifras, la RAE recomienda escribirlas juntos, pero si hay más de cuatro cifras, dejaremos un espacio entre por cada grupo de tres, nunca usaremos un punto o una coma con este propósito:
NO:
3.400
3,400
3 400
456,000
100500600
SÍ:
3400
456 000
100 500 600
2. ¿Cómo concuerdo?
Las cifras pueden ir seguidas de sustantivos pero recuerda que la palabra mil es un adjetivo, así que tendrás que concordar la frase como tal:
NO:
Cuarenta miles de puestos de trabajo
SÍ:
Cuarenta mil puestos de trabajo
3. ¿Cifras o letras?
No mezcles cifras y letras cuando uses adjetivos numerales:
NO:
40 mil kilogramos
Cuarenta 1000 kilogramos
SÍ:
40 000 kilogramos
Cuarenta mil kilogramos
4. Símbolos
Cuando un número vaya acompañado de un símbolo, dejaremos siempre un espacio entre el número y dicho símbolo:
NO:
5Kg
100%
SÍ:
5 kg
100 %
5. Alternancia
Cuando queremos expresar alternancia entre números para separar cantidades, utilizaremos las conjunciones o y u según proceda y nunca una barra oblicua:
NO:
Había 10/12 personas
Peso 80/81 kg
SÍ:
Había 10 o 12 personas
Peso 80 u 81 kg
6. Decimales
Se recomienda la coma para separar los decimales, aunque el uso del punto estaría permitido.
Sí:
67 982,89
7. Escribe con cifras
Los números de páginas, los años y los números de calles. Al fin y al cabo, en algunos contextos, se pretende facilitar la labor de otros colectivos. Por ejemplo, es mucho más fácil para un cartero leer C/ Conde Mariscal, 67.
NO:
Página ochenta de cuatrocientas
Calle Recoletos, veintitrés
SÍ:
Página 80 de 400
Calle Recoletos, 23
8. Escribe con letras
Las expresiones hechas se escriben siempre con letras, así como los números en documentos legales, para evitar confusión.
NO:
Cada 2 por 3
SÍ:
Cada dos por tres
De números a letras
En ocasiones, te preguntarás cómo se escriben los números a letras. Pues bien, puedes utilizar el corrector ortográfico y gramatical de iScribo para asegurarte de que los has escrito bien. Te aconsejamos que aprendas las reglas de la RAE antes de practicar.
¿Te atreves a escribir algunos números con letra en los comentarios?